{"id":20458,"date":"2021-01-06T05:41:18","date_gmt":"2021-01-06T10:41:18","guid":{"rendered":"http:\/\/www.centraide-mtl.org\/actions-covid-19\/fonds-urgence-covid-19-de-centraide\/"},"modified":"2021-06-10T08:42:16","modified_gmt":"2021-06-10T12:42:16","slug":"centraide-covid-19-emergency-fund","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.centraide-mtl.org\/en\/covid-19-response\/centraide-covid-19-emergency-fund\/","title":{"rendered":"Centraide COVID-19 Emergency Fund"},"content":{"rendered":"\n<div style=\"height:65px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Emergency support for vulnerable people<\/h4>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p>In March 2020, the COVID-19 Emergency Fund was created to help community agencies implement exceptional measures to assist isolated and vulnerable people hit hard by the health crisis. The fund was made possible thanks to donations from businesses, organizations and unions, foundations, municipalities and boroughs, as well as community donors.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>The objective of the fund was to meet emergency food needs and strengthen listening, assistance, and referral services for vulnerable and isolated people.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Fortunately, Centraide\u2019s strong community ties and in-depth knowledge of community agencies allowed for a quick assessment of these needs. From the first few weeks of lockdown, vulnerable people were given the help they needed.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>The <strong>$8 million <\/strong>invested allowed agencies to provide ongoing emergency support.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h5 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\"><strong>The numbers<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><section id=\"block_600ae38def20f\" class=\"block-numobj theme-block alignwide\">\n  <div class=\"block-numobj__inner\">\n                  \n<div class=\"numobj__number-col\">\n  <span class=\"numobj__number-col__inner\">\n    <span class=\"numobj__number\">37,503<\/span>\n    <span class=\"numobj__progress-bar scroll-milestone\" data-screen-pos-trigger=\"bottom\" data-trigger-repeats=\"false\">\n      <span class=\"numobj__progress-bar__progress\" style=\"width: 100%;\"><\/span>\n    <\/span>\n  <\/span>\n<\/div>\n\n<p class=\"numobj__text-col\">\n    <span class=\"numobj__text\">\n    families helped  <\/span>\n<\/p>\n            <\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><section id=\"block_600ae2baef20a\" class=\"block-numobj theme-block alignwide\">\n  <div class=\"block-numobj__inner\">\n                  \n<div class=\"numobj__number-col\">\n  <span class=\"numobj__number-col__inner\">\n    <span class=\"numobj__number\">2,226,462<\/span>\n    <span class=\"numobj__progress-bar scroll-milestone\" data-screen-pos-trigger=\"bottom\" data-trigger-repeats=\"false\">\n      <span class=\"numobj__progress-bar__progress\" style=\"width: 100%;\"><\/span>\n    <\/span>\n  <\/span>\n<\/div>\n\n<p class=\"numobj__text-col\">\n    <span class=\"numobj__text\">\n    meals provided  <\/span>\n<\/p>\n            <\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><section id=\"block_600ae2baef20b\" class=\"block-numobj theme-block alignwide\">\n  <div class=\"block-numobj__inner\">\n                  \n<div class=\"numobj__number-col\">\n  <span class=\"numobj__number-col__inner\">\n    <span class=\"numobj__number\">217,900<\/span>\n    <span class=\"numobj__progress-bar scroll-milestone\" data-screen-pos-trigger=\"bottom\" data-trigger-repeats=\"false\">\n      <span class=\"numobj__progress-bar__progress\" style=\"width: 100%;\"><\/span>\n    <\/span>\n  <\/span>\n<\/div>\n\n<p class=\"numobj__text-col\">\n    <span class=\"numobj__text\">\n    friendly calls or support meetings  <\/span>\n<\/p>\n            <\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><section id=\"block_60143333b6c44\" class=\"block-numobj theme-block alignwide\">\n  <div class=\"block-numobj__inner\">\n                  \n<div class=\"numobj__number-col\">\n  <span class=\"numobj__number-col__inner\">\n    <span class=\"numobj__number\">277,464<\/span>\n    <span class=\"numobj__progress-bar scroll-milestone\" data-screen-pos-trigger=\"bottom\" data-trigger-repeats=\"false\">\n      <span class=\"numobj__progress-bar__progress\" style=\"width: 100%;\"><\/span>\n    <\/span>\n  <\/span>\n<\/div>\n\n<p class=\"numobj__text-col\">\n    <span class=\"numobj__text\">\n    people received emergency support   <\/span>\n<\/p>\n            <\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><section id=\"block_600ae2f8ef20c\" class=\"block-numobj theme-block alignwide\">\n  <div class=\"block-numobj__inner\">\n                  \n<div class=\"numobj__number-col\">\n  <span class=\"numobj__number-col__inner\">\n    <span class=\"numobj__number\">205,178<\/span>\n    <span class=\"numobj__progress-bar scroll-milestone\" data-screen-pos-trigger=\"bottom\" data-trigger-repeats=\"false\">\n      <span class=\"numobj__progress-bar__progress\" style=\"width: 100%;\"><\/span>\n    <\/span>\n  <\/span>\n<\/div>\n\n<p class=\"numobj__text-col\">\n    <span class=\"numobj__text\">\n    food baskets or meals delivered or given out  <\/span>\n<\/p>\n            <\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><section id=\"block_600ae315ef20d\" class=\"block-numobj theme-block alignwide\">\n  <div class=\"block-numobj__inner\">\n                  \n<div class=\"numobj__number-col\">\n  <span class=\"numobj__number-col__inner\">\n    <span class=\"numobj__number\">28,855<\/span>\n    <span class=\"numobj__progress-bar scroll-milestone\" data-screen-pos-trigger=\"bottom\" data-trigger-repeats=\"false\">\n      <span class=\"numobj__progress-bar__progress\" style=\"width: 100%;\"><\/span>\n    <\/span>\n  <\/span>\n<\/div>\n\n<p class=\"numobj__text-col\">\n    <span class=\"numobj__text\">\n    donations of equipment (computers, hygiene products, etc.)   <\/span>\n<\/p>\n            <\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:70px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<section id=\"block_60131eba76a31\" class=\"media-text-alt theme-block aligndefault alignwide\">\n  \n  <div class=\"media-text-alt__wrapper img_left\">\n    <div class=\"media-text-alt__content entry-content\">\n      <h3>COVID-19 Emergency Fund Report<\/h3>\n<p>Donors were generous and quickly responded to the call for the Emergency Fund. The rapid entry of donations allowed Centraide of Greater Montreal to disburse in the early days of the pandemic. Find out more by reading the Emergency Fund&#8217;s report.<\/p>\n              <div class=\"btn-media-text-alt\">\n          <a class=\"btn\" href=\"http:\/\/centraide-mtl.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/COVID-19-Emergency-Fund-Report-Centraide-of-Greater-Montreal-2020_rev2.pdf\" target=\"_blank\">  Read the report<\/a>\n        <\/div>\n          <\/div>\n    <div class=\"media-text-alt__img\">\n      <div class=\"media-text-alt__img__wrapper\">\n        <img decoding=\"async\" width=\"650\" height=\"842\" src=\"https:\/\/www.centraide-mtl.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Rapport-COVID-en.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" \/>      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n<\/section>\n\n\n\n<div style=\"height:70px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<section id=\"block_602c26ee05cbd\" class=\"block-carousel-quote theme-block aligndefault alignwide\">\n\n\n  <div class=\"carousel-quote swiper-container\">\n    <div class=\"swiper-wrapper\">\n                <div class=\"donor-carousel__item swiper-slide\" data-number=\"0\">\n            <div class=\"donor-carousel__item__quote\">\n              <div class=\"donor-carousel__item__quote__title\">Food assistance<\/div>\n              <div class=\"carousel-quote__content\"><p>The initial goal was to produce 800,000 servings over a two-month period. But given needs, we had to keep up our production. We are now at 1.8 million servings and expect to reach 2 million.\u201d<\/p>\n<\/div>\n              <div class=\"carousel-quote__footer\">\n                <div class=\"carousel-quote__footer__name\">\n                  La Tabl\u00e9e des Chefs                <\/div>\n                <div class=\"carousel-quote__footer__subname\">\n                                  <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"donor-carousel__item__img\">\n                              <img decoding=\"async\" width=\"588\" height=\"488\" src=\"https:\/\/www.centraide-mtl.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/tablee-des-chefs.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Repas pr\u00e9par\u00e9s\" \/>                          <\/div>\n          <\/div>\n                  <div class=\"donor-carousel__item swiper-slide\" data-number=\"1\">\n            <div class=\"donor-carousel__item__quote\">\n              <div class=\"donor-carousel__item__quote__title\">Support for families<\/div>\n              <div class=\"carousel-quote__content\"><p>We had to get creative to keep listening, supporting and helping people. We were able to purchase a computer and a Zoom license so that our staff could work remotely and stay connected to families.\u201d<\/p>\n<\/div>\n              <div class=\"carousel-quote__footer\">\n                <div class=\"carousel-quote__footer__name\">\n                  La Maison \u00c0 Petits Pas                <\/div>\n                <div class=\"carousel-quote__footer__subname\">\n                                  <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"donor-carousel__item__img\">\n                              <img decoding=\"async\" width=\"276\" height=\"140\" src=\"https:\/\/www.centraide-mtl.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/la-maison-a-petits-pas.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Un b\u00e9b\u00e9\" \/>                          <\/div>\n          <\/div>\n                  <div class=\"donor-carousel__item swiper-slide\" data-number=\"2\">\n            <div class=\"donor-carousel__item__quote\">\n              <div class=\"donor-carousel__item__quote__title\">Street outreach<\/div>\n              <div class=\"carousel-quote__content\"><p>People in a situation of homelessness who didn\u2019t want to leave the neighbourhood for a downtown shelter were given access to food and sleeping bags. We also gave them hygiene products and protective equipment. We continued to offer support, listening and referrals to other services.\u201d<\/p>\n<\/div>\n              <div class=\"carousel-quote__footer\">\n                <div class=\"carousel-quote__footer__name\">\n                  RAP Jeunesse                <\/div>\n                <div class=\"carousel-quote__footer__subname\">\n                                  <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"donor-carousel__item__img\">\n                              <img decoding=\"async\" width=\"276\" height=\"140\" src=\"https:\/\/www.centraide-mtl.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/RAP-Jeunesse.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"itinerant\" \/>                          <\/div>\n          <\/div>\n                  <div class=\"donor-carousel__item swiper-slide\" data-number=\"3\">\n            <div class=\"donor-carousel__item__quote\">\n              <div class=\"donor-carousel__item__quote__title\">Support for seniors<\/div>\n              <div class=\"carousel-quote__content\"><p>Requests for meals on wheels and frozen meals have increased. We developed a service to provide friendly phone calls in different languages combined with a psychosocial support service. We launched a food assistance service (with deliveries) along with a free grocery delivery service.\u201d<\/p>\n<\/div>\n              <div class=\"carousel-quote__footer\">\n                <div class=\"carousel-quote__footer__name\">\n                  Centre SCAMA de Laval                <\/div>\n                <div class=\"carousel-quote__footer__subname\">\n                                  <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"donor-carousel__item__img\">\n                              <img decoding=\"async\" width=\"276\" height=\"140\" src=\"https:\/\/www.centraide-mtl.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Centre-SCAMA-de-Laval.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Homme au t\u00e9l\u00e9phone\" \/>                          <\/div>\n          <\/div>\n                  <div class=\"donor-carousel__item swiper-slide\" data-number=\"4\">\n            <div class=\"donor-carousel__item__quote\">\n              <div class=\"donor-carousel__item__quote__title\">Support for newcomers<\/div>\n              <div class=\"carousel-quote__content\"><p>Our emergency food aid allowed families in a vulnerable situation to keep getting access to healthy food. This service also helped many of our clients realize that they are not completely isolated or without resources.\u201d<\/p>\n<\/div>\n              <div class=\"carousel-quote__footer\">\n                <div class=\"carousel-quote__footer__name\">\n                  La Maisonn\u00e9e                <\/div>\n                <div class=\"carousel-quote__footer__subname\">\n                                  <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"donor-carousel__item__img\">\n                              <img decoding=\"async\" width=\"276\" height=\"140\" src=\"https:\/\/www.centraide-mtl.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/La-Maisonnee.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Homme avec des boites de conserve\" \/>                          <\/div>\n          <\/div>\n                  <div class=\"donor-carousel__item swiper-slide\" data-number=\"5\">\n            <div class=\"donor-carousel__item__quote\">\n              <div class=\"donor-carousel__item__quote__title\">Shelter for women experiencing homelessness<\/div>\n              <div class=\"carousel-quote__content\"><p>Low-income people received access to a free service to file their taxes. This helped them keep their financial assistance or access new tax credits. Some were even able to apply for the financial aid program for renters.\u201d<\/p>\n<\/div>\n              <div class=\"carousel-quote__footer\">\n                <div class=\"carousel-quote__footer__name\">\n                  Auberge Madeleine                <\/div>\n                <div class=\"carousel-quote__footer__subname\">\n                                  <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"donor-carousel__item__img\">\n                              <img decoding=\"async\" width=\"276\" height=\"140\" src=\"https:\/\/www.centraide-mtl.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Auberge-Madeleine.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Deux personnes a table avec des masques\" \/>                          <\/div>\n          <\/div>\n                  <div class=\"donor-carousel__item swiper-slide\" data-number=\"6\">\n            <div class=\"donor-carousel__item__quote\">\n              <div class=\"donor-carousel__item__quote__title\">Support for people with disabilities<\/div>\n              <div class=\"carousel-quote__content\"><p>We launched virtual events starting from the second week of the lockdown. Since then, we have held two virtual meetings per week with anyone who has a computer and Internet access. We have an average of 30 to 40 people at each meeting.\u201d<\/p>\n<\/div>\n              <div class=\"carousel-quote__footer\">\n                <div class=\"carousel-quote__footer__name\">\n                  Parrainage civique de la Vall\u00e9e-du-Richelieu                <\/div>\n                <div class=\"carousel-quote__footer__subname\">\n                                  <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"donor-carousel__item__img\">\n                              <img decoding=\"async\" width=\"276\" height=\"140\" src=\"https:\/\/www.centraide-mtl.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Parrainage-civique-de-la-Vallee-du-Richelieu.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Deux femmes\" \/>                          <\/div>\n          <\/div>\n                  <div class=\"donor-carousel__item swiper-slide\" data-number=\"7\">\n            <div class=\"donor-carousel__item__quote\">\n              <div class=\"donor-carousel__item__quote__title\">Income and housing support<\/div>\n              <div class=\"carousel-quote__content\"><p>We were able to maintain our shelter services despite COVID-19 (capacity: 26 women). We also extended the stays of residents and, despite this, still found ways to admit new women to the shelter.\u201d<\/p>\n<\/div>\n              <div class=\"carousel-quote__footer\">\n                <div class=\"carousel-quote__footer__name\">\n                  Centre du Vieux Moulin de LaSalle                <\/div>\n                <div class=\"carousel-quote__footer__subname\">\n                                  <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"donor-carousel__item__img\">\n                              <img decoding=\"async\" width=\"276\" height=\"140\" src=\"https:\/\/www.centraide-mtl.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Centre-du-Vieux-Moulin-de-LaSalle.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Deux crayons pos\u00e9s \u00e0 c\u00f4t\u00e9 d&#039;un cahier, sur une table\" \/>                          <\/div>\n          <\/div>\n            <\/div>\n    <div class=\"donor-carousel__item__nav\">\n      <div class=\"swiper-button-prev__donor\"><\/div>\n      <div class=\"swiper-pagination__donor\"><\/div>\n      <div class=\"swiper-button-next__donor\"><\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n<\/section>\n\n\n\n  <section id=\"block_600ae41fef213\"  class=\"block-accordions aligndefault\">\n          <div class=\"faq-item accordion\">\n        <button class=\"faq-item__header accordion-toggle\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"faq-69e745ecda197\">\n          <p class=\"faq-item__title\">Agencies supported by the emergency fund<\/p>\n          <i class=\"icon icon-arrow-down\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n        <\/button>\n        <div class=\"faq-item__content accordion-content entry-content\" style=\"display:none;\" id=\"faq-69e745ecda197\">\n          <div class=\"entry-content alignfull\">\n          \n                          <p><!-- wp:table --><\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th><strong>Agencies<\/strong><\/th>\n<th><strong>MRC<\/strong><\/th>\n<th style=\"min-width: 110px\"><strong>$<\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>(GAP-VIES) Groupe d\u2019Action pour la Pr\u00e9vention de la transmission du VIH et l\u2019\u00c9radication du SIDA<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>24 500 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00c0 deux mains \/ Head &amp; Hands *<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>10 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Abri de la Rive-Sud<\/td>\n<td>Ville de Longueuil<\/td>\n<td>20 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Acc\u00e8s B\u00e9n\u00e9volat *<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>25 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Accueil Bonneau inc.<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>50 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Accueil liaison pour arrivants (ALPA)*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>30 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Accueils Au c\u0153ur de l&#8217;enfance<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>35 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Action B\u00e9n\u00e9vole de Varennes<\/td>\n<td>MRC de Marguerite-D&#8217;Youville<\/td>\n<td>3 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Action Centre-Ville*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>12 500 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Action jeunesse de l&#8217;ouest-de-l&#8217;\u00cele (AJOI)*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>21 500 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Action Jeunesse Roussillon<\/td>\n<td>MRC de Roussillon<\/td>\n<td>2 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Action Nouvelle Vie<\/td>\n<td>Ville de Longueuil<\/td>\n<td>20 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Action Pr\u00e9vention Verdun<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>37 500 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Action Secours Vie d&#8217;Espoir<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>10 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Action-R\u00e9insertion<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>26 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Actions D\u00e9pendances<\/td>\n<td>MRC du Haut-Richelieu<\/td>\n<td>8 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Afghan Women Centre<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>9 400 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Afrique au F\u00e9minin<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>21 125 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>ALPABEM*<\/td>\n<td>Laval<\/td>\n<td>11 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Alphab\u00e9tisation Iota<\/td>\n<td>Ville de Longueuil<\/td>\n<td>2 500 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>AlterH\u00e9ros<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>5 800 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Alternative Centregens<\/td>\n<td>Ville de Longueuil<\/td>\n<td>11 500 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Amiti\u00e9 Soleil*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>1 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>AQPAMM*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>3 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Association b\u00e9n\u00e9vole Amiti\u00e9 inc.<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>2 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Association B\u00e9n\u00e9vole Pointe-aux-Trembles\/Montr\u00e9al-Est<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>10 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Association d&#8217;aide et de loisirs pour personnes \u00e0 autonomie r\u00e9duite<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>2 500 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Association de Montr\u00e9al pour la d\u00e9ficience intellectuelle*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>2 100 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Association des locataires des HLM de Bienville<\/td>\n<td>Ville de Longueuil<\/td>\n<td>11 140 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Association des Popotes Roulantes de Laval<\/td>\n<td>Laval<\/td>\n<td>1 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Association des popotes roulantes du Montr\u00e9al m\u00e9tropolitain<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>20 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Association du troisi\u00e8me \u00e2ge FILIA<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>2 500 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Association Lavalloise des Personnes Aidantes<\/td>\n<td>Laval<\/td>\n<td>10 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Association pour le d\u00e9veloppement jeunesse de Loyola (The Loyola Association for the Development for Youth)<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>4 500 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Association qu\u00e9b\u00e9coise du syndrome de La Tourette &#8211; section Montr\u00e9al<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>11 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ateliers d&#8217;\u00e9ducation populaire du Plateau*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>3 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Au Coup de pouce Centre-Sud inc.*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>2 500 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Au Panier de Chomedey<\/td>\n<td>Laval<\/td>\n<td>35 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Au Second Lieu*<\/td>\n<td>Ville de Longueuil<\/td>\n<td>7 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Auberge communautaire du Sud-Ouest*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>5 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Auberge du c\u0153ur l\u2019Envol\u00e9e<\/td>\n<td>Laval<\/td>\n<td>10 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Auberge Madeleine<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>10 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Auberge Shalom pour femmes<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>3 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Autisme Montr\u00e9al*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>3 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Autisme sans limites<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>5 500 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Aux sources du Bassin de Chambly<\/td>\n<td>MRC de La Vall\u00e9e-du-Richelieu<\/td>\n<td>8 500 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Baobab Familial*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>17 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Benjamin and Vanda Treiser Maison Shalom<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>5 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Bonjour Aujourd&#8217;hui et Apr\u00e8s inc.<\/td>\n<td>Laval<\/td>\n<td>20 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Bouffe-Action de Rosemont*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>76 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Bureau Associatif pour la Diversit\u00e9 et la R\u00e9insertion<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>6 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Bureau de consultation-jeunesse inc.*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>12 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Bureau de la communaut\u00e9 ha\u00eftienne de Montr\u00e9al*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>36 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>C.A.Re Montr\u00e9al<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>15 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>CACRM Le Pont<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>4 310 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>CACTUS Montr\u00e9al<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>10 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Caf\u00e9t\u00e9ria communautaire Multi Caf (La)*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>67 500 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>CAM\u00c9\u00c9*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>1 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>CARI St-Laurent*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>10 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Carrefour alimentaire Centre-Sud<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>22 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Carrefour communautaire Montrose*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>14 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Carrefour d&#8217;alimentation et de partage St-Barnab\u00e9 inc.<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>18 700 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Carrefour de ressources en interculturel (CRIC)*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>6 600 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Carrefour des femmes d&#8217;Anjou*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>12 100 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Carrefour des retrait\u00e9s de MOntr\u00e9al-Nord<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>9 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Carrefour familial de Sainte-Julie<\/td>\n<td>MRC de Marguerite-D&#8217;Youville<\/td>\n<td>6 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Carrefour familial Hochelaga*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>20 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Carrefour jeunesse d&#8217;Iberville<\/td>\n<td>MRC du Haut-Richelieu<\/td>\n<td>3 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Carrefour Parenfants*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>1 500 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Carrefour populaire de Saint-Michel*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>7 500 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Carrefour Saint-Eus\u00e8be de Montr\u00e9al Inc.<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>15 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Carrefour Solidarit\u00e9 Anjou<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>8 500 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>CASA-CAFI (Centre d&#8217;aide aux familles immigrantes)<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>17 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>CDC Solidarit\u00e9s Villeray*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>7 500 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Centre africain de d\u00e9veloppement d&#8217;entraide CADE<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>5 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Centre Amal pour femmes<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>13 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Centre communautaire &#8220;Bon Courage&#8221; de Place Beno\u00eet*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>15 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Centre communautaire Almage pour les personnes \u00e2g\u00e9es (Almage Senior Community Centre)*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>3 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Centre Communautaire Dawson- Dawson Community Centre*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>40 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Centre Communautaire MADA Inc.<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>69 800 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Centre communautaire multiethnique de Montr\u00e9al-Nord<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>5 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Centre communautaire Petite-C\u00f4te*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>8 500 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Centre communautaire Saint-Antoine 50+ Community Centre*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>20 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Centre communautaire Val-Martin*<\/td>\n<td>Laval<\/td>\n<td>5 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Centre Contactivit\u00e9 inc.*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>1 700 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Centre d\u2019\u00e9coute et de R\u00e9f\u00e9rence Multi-\u00c9coute<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>10 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Centre d&#8217;action b\u00e9n\u00e9vole de Bordeaux-Cartierville*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>6 500 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Centre d&#8217;action b\u00e9n\u00e9vole de Boucherville*<\/td>\n<td>Agglom\u00e9ration de Longueuil<\/td>\n<td>20 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Centre d&#8217;action b\u00e9n\u00e9vole de Contrecoeur<\/td>\n<td>MRC de Marguerite-D&#8217;Youville<\/td>\n<td>5 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Centre d&#8217;action b\u00e9n\u00e9vole de Montr\u00e9al-Nord<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>13 700 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Centre d&#8217;action b\u00e9n\u00e9vole de Saint-C\u00e9saire<\/td>\n<td>hors territoire<\/td>\n<td>10 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Centre d&#8217;action b\u00e9n\u00e9vole de Saint-Hubert*<\/td>\n<td>Ville de Longueuil<\/td>\n<td>2 500 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Centre d&#8217;action b\u00e9n\u00e9vole de Saint-Jean-sur-Richelieu inc.<\/td>\n<td>MRC du Haut-Richelieu<\/td>\n<td>18 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Centre d&#8217;action b\u00e9n\u00e9vole d&#8217;Iberville et de la r\u00e9gion*<\/td>\n<td>MRC du Haut-Richelieu<\/td>\n<td>17 100 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Centre d&#8217;action b\u00e9n\u00e9vole et communautaire Saint-Laurent*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>50 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Centre d&#8217;action b\u00e9n\u00e9vole Interaction<\/td>\n<td>MRC du Haut-Richelieu<\/td>\n<td>2 500 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Centre d&#8217;action b\u00e9n\u00e9vole Les p&#8217;tits bonheurs de St-Bruno<\/td>\n<td>Agglom\u00e9ration de Longueuil<\/td>\n<td>16 500 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Centre d&#8217;action SIDA Montr\u00e9al<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>5 500 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>CENTRE D&#8217;AIDE \u00c0 LA FAMILLE<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>1 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Centre d&#8217;aide aux familles latino-am\u00e9ricaines (CAFLA)<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>10 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Centre d&#8217;alphab\u00e9tisation N-A Rive de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>25 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Centre d&#8217;appui aux communaut\u00e9s immigrantes de Bordeaux-Cartierville (CACI)*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>20 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Centre de b\u00e9n\u00e9volat de la Rive-Sud*<\/td>\n<td>Ville de Longueuil<\/td>\n<td>16 500 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Centre de b\u00e9n\u00e9volat Saint-Basile-le-Grand inc.<\/td>\n<td>MRC de La Vall\u00e9e-du-Richelieu<\/td>\n<td>6 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Centre de b\u00e9n\u00e9volat Sarpad<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>24 700 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Centre de Jour de St-James<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>3 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Centre de la famille haitienne et interculturel de Rivi\u00e8re-des-Prairies<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>4 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Centre de p\u00e9diatrie sociale Laval<\/td>\n<td>Laval<\/td>\n<td>5 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Centre de Promotion Communautaire Le Phare*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>5 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Centre de r\u00e9f\u00e9rence du Grand Montr\u00e9al*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>60 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Centre de ressources et d&#8217;action communautaire de La Petite-Patrie<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>35 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Centre de ressources pour hommes de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>7 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Centre de soir Denise-Mass\u00e9<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>3 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Centre de soutien en sant\u00e9 mentale &#8211; Mont\u00e9r\u00e9gie<\/td>\n<td>Ville de Longueuil<\/td>\n<td>1 320 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Centre de support m\u00e9dical et d&#8217;assistance sociale (CESUMAS)<\/td>\n<td>Ville de Longueuil<\/td>\n<td>5 700 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Centre d&#8217;\u00e9coute de Laval<\/td>\n<td>Laval<\/td>\n<td>10 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Centre d&#8217;\u00e9coute et de r\u00e9f\u00e9rence Multi-\u00c9coute<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>10 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Centre d&#8217;\u00e9coute Mont\u00e9r\u00e9gie, briser l&#8217;isolement chez les a\u00een\u00e9s<\/td>\n<td>MRC de La Vall\u00e9e-du-Richelieu<\/td>\n<td>10 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Centre D\u00e9fi-Jeunesse de St-Fran\u00e7ois<\/td>\n<td>Laval<\/td>\n<td>3 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Centre d&#8217;encadrement pour Jeunes Filles Immigrantes (CEJFI)<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>5 200 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Centre d&#8217;entraide b\u00e9n\u00e9vole de St-Amable inc.<\/td>\n<td>MRC de Marguerite-D&#8217;Youville<\/td>\n<td>8 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Centre d&#8217;entraide b\u00e9nvole de Saint-Amable<\/td>\n<td>MRC de Marguerite-D&#8217;Youville<\/td>\n<td>5 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Centre d&#8217;entraide et de services communautaires du Marigot<\/td>\n<td>Laval<\/td>\n<td>34 300 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Centre d&#8217;entraide le Rameau d&#8217;Olivier inc.<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>16 500 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Centre d&#8217;entraide r\u00e9gional d&#8217;Henryville*<\/td>\n<td>MRC du Haut-Richelieu<\/td>\n<td>10 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Centre des A\u00een\u00e9s C\u00f4te-des-Neiges<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>11 900 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Centre des femmes de Montr\u00e9al*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>15 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Centre des femmes de Rosemont<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>4 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Centre des femmes d&#8217;ici et d&#8217;ailleurs*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>10 500 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Centre des femmes solidaires et engag\u00e9es*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>5 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Centre des Femmes West Island (West Island Women&#8217;s Centre)*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>3 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Centre d&#8217;implication libre de Laval en r\u00e9adaptation sociale C.I.L.L.*Centre d&#8217;implication libre de Laval en r\u00e9adaptation sociale C.I.L.L.<\/td>\n<td>Laval<\/td>\n<td>11 500 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Centre d&#8217;Orientation des Nouveaux Arrivants et immigrants de Montr\u00e9al &#8211; ( CONAM)<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>2 500 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Centre du Vieux Moulin de LaSalle*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>11 650 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Centre \u00c9vasion<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>5 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Centre humanitaire d&#8217;organisation de ressources et de r\u00e9f\u00e9rences d&#8217;Anjou (CHORRA)*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>2 600 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Centre Interligne inc<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>24 500 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Centre Jean-Paul-Lemay<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>7 500 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Centre lasallien St-Michel<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>10 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Centre L&#8217;Autre Maison inc<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>12 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Centre Multiculturel de Ressources de LaSalle<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>22 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Centre SCAMA<\/td>\n<td>Laval<\/td>\n<td>27 500 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Centre social d&#8217;aide aux immigrants (CSAI)*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>30 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Centre St-Pierre*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>18 500 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>CENTRE TAWHID DE BIENFAISANCE<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>5 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Centre Toxico-Stop<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>10 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>CFAFGRAF Groupe d&#8217;entraide en sant\u00e9 mentale de Laval<\/td>\n<td>Laval<\/td>\n<td>6 500 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Chantier d&#8217;Afrique du Canada (CHAFRIC)<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>5 900 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Chez \u00c9milie maison d&#8217;entraide populaire<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>7 500 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>CHOC Carrefour d&#8217;HOmmes en Changement*<\/td>\n<td>Laval<\/td>\n<td>19 300 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Cirque Hors Piste<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>4 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>CLOVERDALE MULTI-RESSOURCES*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>9 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Club Ami, la sant\u00e9 mentale par l&#8217;entraide et l&#8217;int\u00e9gration socioprofessionnelle inc.<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>3 500 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Coalition de la Petite-Bourgogne \/ Quartier en sant\u00e9*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>15 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Comit\u00e9 Action Populaire LeMoyne<\/td>\n<td>Ville de Longueuil<\/td>\n<td>4 170 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Comit\u00e9 d&#8217;action des citoyennes et citoyens de Verdun*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>1 850 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Comit\u00e9 d&#8217;\u00e9ducation aux adultes de la Petite Bourgogne et de Saint-Henri*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>13 500 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Comit\u00e9 d&#8217;entraide de Boucherville<\/td>\n<td>Agglom\u00e9ration de Longueuil<\/td>\n<td>6 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Comit\u00e9 logement Ahuntsic-Cartierville*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>3 325 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Comit\u00e9 logement Saint-Laurent*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>7 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Comit\u00e9 logement Ville-Marie de Montr\u00e9al*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>7 500 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Communaut\u00e9 S\u00e9pharade Unifi\u00e9e du Qu\u00e9bec<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>30 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Compagnons de Montr\u00e9al*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>10 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Complexe Le Partage*<\/td>\n<td>MRC de Roussillon<\/td>\n<td>50 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Concert&#8217;Action Lachine*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>78 200 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Concertation des luttes contre l&#8217;exploitation sexuelle et Un toit pour elles<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>16 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Concertation en s\u00e9curit\u00e9 alimentaire de Saint-L\u00e9onard<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>19 300 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Concertation Saint-L\u00e9onard*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>20 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Concertation Ville-\u00c9mard et C\u00f4te St-Paul*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>10 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Conseil communautaire de Notre-Dame-de-Gr\u00e2ce*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>10 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Conseil des a\u00een\u00e9s et des a\u00een\u00e9es de Notre-Dame-de-Gr\u00e2ce*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>20 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Contact&#8217;L de Varennes<\/td>\n<td>MRC de Marguerite-D&#8217;Youville<\/td>\n<td>1 800 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>CooP\u00c8RE Rosemont*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>4 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Cornucopia Association of Canada<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>3 100 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Corporation Culturelle Latino-Am\u00e9ricaine de l&#8217;Amiti\u00e9 (COCLA)<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>7 500 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Corporation de d\u00e9veloppement communautaire de Rivi\u00e8re-des-Prairies*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>20 400 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Corporation du Centre des A\u00een\u00e9s de Villeray<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>5 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>C\u00f4te-des-Neiges Black Community Association\/Association de la communaut\u00e9 noire de C\u00f4te-des-Neiges*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>5 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Cuisine collective \u00c0 toute vapeur<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>8 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Cuisines collectives du Grand Plateau<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>3 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Cuisines de l&#8217;Amiti\u00e9<\/td>\n<td>Agglom\u00e9ration de Longueuil<\/td>\n<td>15 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Dans la rue<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>15 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>D\u00eeners St-Louis<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>2 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Dispensaire di\u00e9t\u00e9tique de Montr\u00e9al*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>12 500 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Dopamine<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>10 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>En Marge 12-17*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>4 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>ENTRAIDE DES FAMILLES (ENFAM-QU\u00c9BEC)<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>5 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Entraide Saint-Michel<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>1 500 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Entre Parents de Montr\u00e9al-Nord*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>3 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Epicerie Solidaire de l&#8217;Est (EPISOLE)<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>8 750 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00c9quipe Service Quartier St-Vincent-de-Paul<\/td>\n<td>Ville de Longueuil<\/td>\n<td>3 650 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Escale Famille Le Triolet*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>7 500 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Extended Hands (Mains tendues)<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>2 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Famijeunes*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>18 600 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Famille \u00e0 Coeur inc.*<\/td>\n<td>MRC du Haut-Richelieu<\/td>\n<td>4 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>FAREHD CANADA<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>5 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Fondation Canado-Palestinienne du Qu\u00e9bec<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>8 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Fondation de la Visite*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>16 500 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Fondation Internationale Maria Luisa de Moreno<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>6 400 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Foyer de jeunes travailleurs et travailleuses de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>9 500 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Foyer du Monde<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>1 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>GCC La Violence<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>2 500 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>GEMO (Groupe d&#8217;entraide de Mercier-Ouest)*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>25 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Grenier aux Trouvailles (Partage sans Faim)<\/td>\n<td>MRC du Haut-Richelieu<\/td>\n<td>10 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Grossesse-Secours inc.*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>3 900 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Groupe communautaire L&#8217;Itin\u00e9raire<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>8 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Groupe d&#8217;entraide La Ros\u00e9e<\/td>\n<td>Laval<\/td>\n<td>5 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Groupe d&#8217;Entraide Lachine<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>10 800 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Groupe Harmonie<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>14 700 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Groupe L&#8217;Entre-Gens inc.<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>2 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Habitations les II volets<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>1 500 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>HAPOPEX &#8211; Les habitations populaires de Parc-Extension<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>3 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>H\u00e9bergement Jeunesse le Tournant<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>10 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>H\u00e9bergement La Casa Bernard-Hubert*<\/td>\n<td>Ville de Longueuil<\/td>\n<td>20 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>H\u00e9bergement L&#8217;Entre-Deux<\/td>\n<td>Ville de Longueuil<\/td>\n<td>5 100 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>H\u00e9bergement Maison de la Paix<\/td>\n<td>Ville de Longueuil<\/td>\n<td>15 800 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Information Alimentaire Populaire Centre-Sud Inc<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>20 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Initiative 1,2,3 GO! Rivi\u00e8re-des-Prairies<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>9 600 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Innovation Jeunes<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>14 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Inter-Val 1175<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>10 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Iraqi Community Center<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>2 400 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Je passe partout Services de soutien scolaire et d&#8217;intervention familiale*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>52 500 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Jeunesse au Soleil<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>45 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Joujouth\u00e8que Saint-Michel*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>4 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Justice Femme<\/td>\n<td>Agglom\u00e9ration de Longueuil<\/td>\n<td>5 500 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>La Bouffe du Carrefour<\/td>\n<td>Ville de Longueuil<\/td>\n<td>6 500 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>La boussole : Centre de ressources \u00e0 la famille<\/td>\n<td>MRC de Marguerite-D&#8217;Youville<\/td>\n<td>20 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>La Cantine pour tous<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>487 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>La Corbeille &#8211; Bordeaux-Cartierville inc.*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>40 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>La Corporation F\u00e9lix Hubert d&#8217;H\u00e9relle<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>5 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>La Crois\u00e9e de Longueuil*<\/td>\n<td>Ville de Longueuil<\/td>\n<td>4 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>La Cuisine Collective Hochelaga-Maisonneuve<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>25 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>La Dauphinelle<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>10 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>La Grande Porte<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>10 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>La Maison \u00c0 Petits Pas*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>5 500 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>La Maison Beno\u00eet Labre<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>35 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>La Maison d&#8217;Aurore*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>3 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>La Maison de la famille de Brossard<\/td>\n<td>Agglom\u00e9ration de Longueuil<\/td>\n<td>3 500 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>La Maison de l&#8217;Entraide de Sainte-Julie inc<\/td>\n<td>MRC de Marguerite-D&#8217;Youville<\/td>\n<td>8 600 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>LA MAISON DE QUARTIER VILLERAY*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>30 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>La Maison d&#8217;Entraide St-Paul et \u00c9mard*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>17 500 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>La Maison du P\u00e8re<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>50 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>La Maison du Pharillon inc.<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>10 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>La Maison Jean Lapointe<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>15 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>La Maisonn\u00e9e*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>10 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>La Porte Ouverte Montr\u00e9al \/ The Open Door Montr\u00e9al<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>19 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>La P&#8217;tite Maison de Saint-Pierre*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>5 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>La Relance Jeunes et Familles (RJF) Inc.*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>16 500 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>La Rencontre Ch\u00e2teauguoise*<\/td>\n<td>MRC de Roussillon<\/td>\n<td>10 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>La rue des Femmes<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>10 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>La Soci\u00e9t\u00e9 de Saint-Vincent de Paul de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>35 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>L&#8217;Abri d&#8217;espoir<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>10 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>L&#8217;Antre-Jeunes de Mercier-Est*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>22 500 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>L&#8217;Antre-Temps Longueuil*<\/td>\n<td>Ville de Longueuil<\/td>\n<td>5 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>L&#8217;Arche-Montr\u00e9al inc.<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>16 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>L&#8217;Arr\u00eat-Source<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>7 500 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>L&#8217;Art-Riv\u00e9, centre de jour de Rivi\u00e8re-des-Prairies<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>2 600 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>L&#8217;Association d&#8217;entraide Le Cha\u00eenon<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>65 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Le Chez-Nous de Mercier-Est*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>11 500 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Le Chic Resto Pop inc.*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>35 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Le D\u00e9p\u00f4t Centre communautaire d&#8217;alimentation (The Depot Community Food Centre)*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>90 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Le Garde-Manger Pour Tous<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>6 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Le Groupe d&#8217;entraide maternelle de La Petite Patrie<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>1 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Le M\u00fbrier inc<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>23 900 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Le PAS de la rue<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>15 500 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Le PiaMP<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>9 500 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Le Quartier des Femmes*<\/td>\n<td>MRC de Roussillon<\/td>\n<td>7 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Le Rebond, ressource alternative en sant\u00e9 mentale dans la Petite-Patrie<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>5 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Le Refuge des Jeunes de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>8 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Le Relais des jeunes familles<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>3 800 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Le Relais du Quartier de St-Vincent-de-Paul<\/td>\n<td>Laval<\/td>\n<td>3 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Le Repas du Passant<\/td>\n<td>Ville de Longueuil<\/td>\n<td>3 500 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Le temps d&#8217;une pause service de r\u00e9pit<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>9 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>L&#8217;\u00c9cho des femmes de la Petite Patrie*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>10 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>L&#8217;Entraide Chez Nous*<\/td>\n<td>Ville de Longueuil<\/td>\n<td>10 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>L&#8217;Envol Programme d&#8217;aide aux jeunes m\u00e8res*<\/td>\n<td>Ville de Longueuil<\/td>\n<td>8 600 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>L&#8217;Envol\u00e9e, Centre d&#8217;action b\u00e9n\u00e9vole Sainte-Julie<\/td>\n<td>MRC de Marguerite-D&#8217;Youville<\/td>\n<td>5 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Les Cercles de Fermi\u00e8res du Qu\u00e9bec<\/td>\n<td>Ville de Longueuil<\/td>\n<td>3 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Les Cuisiniers Diff\u00e9rents<\/td>\n<td>Ville de Longueuil<\/td>\n<td>4 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Les Fourchettes de l&#8217;Espoir*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>35 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Les Habitations du R\u00e9seau de l&#8217;Acad\u00e9mie<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>3 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>LES HABITATIONS PAUL-PRATT<\/td>\n<td>Ville de Longueuil<\/td>\n<td>5 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Les habitations populaires de Parc Extension<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>5 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Les H\u00e9bergements de l&#8217;Envol<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>4 500 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Les Maisons de l&#8217;Ancre<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>10 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Les Maisons de l&#8217;Ancre inc.<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>10 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Les toits d&#8217;\u00c9mile<\/td>\n<td>MRC de Roussillon<\/td>\n<td>2 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>L&#8217;\u00c9toile, p\u00e9diatrie sociale en communaut\u00e9 du Haut-Richelieu<\/td>\n<td>MRC du Haut-Richelieu<\/td>\n<td>5 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>L&#8217;Hirondelle, services d&#8217;accueil et d&#8217;int\u00e9gration des immigrants*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>7 500 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>l&#8217;Oeuvre des Samaritains<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>20 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Logis Rose-Virginie<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>10 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Loisirs et R\u00e9pit Sans Limites (anciennement AEAHBV)<\/td>\n<td>Agglom\u00e9ration de Longueuil<\/td>\n<td>10 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Macadam Sud*<\/td>\n<td>Ville de Longueuil<\/td>\n<td>7 100 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Madame Prend Cong\u00e9*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>6 300 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Mains Utiles<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>20 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Maison Caracol CPSC de Pierrefonds-Est<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>5 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Maison de Jeunes de la C\u00f4te-des-Neiges<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>11 200 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Maison de la famille de Laval-Ouest<\/td>\n<td>Laval<\/td>\n<td>4 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Maison de la Famille de St-Fran\u00e7ois*<\/td>\n<td>Laval<\/td>\n<td>6 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Maison de la famille de St-L\u00e9onard*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>7 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Maison de la Famille Kateri<\/td>\n<td>MRC de Roussillon<\/td>\n<td>4 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Maison de quartier de Fabreville*<\/td>\n<td>Laval<\/td>\n<td>3 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Maison des enfants de l&#8217;\u00eele de Montr\u00e9al*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>1 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Maison des familles de Saint-Laurent*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>10 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Maison des familles de Verdun<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>10 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Maison des femmes sourdes de Montr\u00e9al (La)*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>15 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Maison des jeunes de LaSalle<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>2 500 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Maison des Jeunes de l&#8217;Est de Laval<\/td>\n<td>Laval<\/td>\n<td>4 100 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Maison des jeunes l&#8217;Ouverture<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>7 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Maison des Tournesols<\/td>\n<td>Ville de Longueuil<\/td>\n<td>7 200 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Maison d&#8217;Ha\u00efti*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>32 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Maison d&#8217;h\u00e9bergement d&#8217;Anjou<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>10 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Maison Internationale de la Rive-Sud<\/td>\n<td>Agglom\u00e9ration de Longueuil<\/td>\n<td>4 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Maison Jacques-Ferron<\/td>\n<td>Ville de Longueuil<\/td>\n<td>4 500 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Maison Plein Coeur<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>15 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Maison Saint Columba House<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>18 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Maisonnette des parents inc. (La)<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>10 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Maison-R\u00e9pit Oasis Inc.<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>2 250 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Maisons Adrianna<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>11 700 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Mamies Immigrantes pour le D\u00e9veloppement et l&#8217;Int\u00e9gration<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>8 600 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>M\u00e8res avec pouvoir (MAP) Montr\u00e9al<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>8 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Mile End Community Mission (Mission communautaire Mile-End)<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>30 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Mission Bon Accueil<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>50 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Mission Nouvelle generation<\/td>\n<td>Agglom\u00e9ration de Longueuil<\/td>\n<td>15 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Mission Old Brewery<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>50 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Mission St-Michael \/ Toit Rouge<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>30 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Missions Exeko<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>5 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Mon Resto Saint-Michel*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>18 500 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Montr\u00e9al-Nord en sant\u00e9*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>20 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Mouvement contre le viol et l&#8217;inceste &#8211; Collectif de femmes de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>7 500 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Mouvement contre le viol et l&#8217;inceste (CALACS)<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>7 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>MOUVEMENT FRATERNIT\u00c9 MULTI-\u00c9THNIQUE<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>5 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Mouvement SEM*<\/td>\n<td>MRC du Haut-Richelieu<\/td>\n<td>10 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Nourri-Source Laval<\/td>\n<td>Laval<\/td>\n<td>1 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Nutri-Centre LaSalle*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>7 500 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Oasis des enfants de Rosemont<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>5 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Organisation des jeunes de Parc-Extension inc. (PEYO)*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>35 500 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Parole d&#8217;excluEs<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>6 500 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Parrainage Civique de la Banlieue Ouest de Montr\u00e9al*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>10 800 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Parrainage civique de la Vall\u00e9e-du-Richelieu*<\/td>\n<td>MRC de La Vall\u00e9e-du-Richelieu<\/td>\n<td>13 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Parrainage civique du Haut-Richelieu*<\/td>\n<td>MRC du Haut-Richelieu<\/td>\n<td>3 500 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Parrainage civique les Marronniers*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>13 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Partage &amp; Solidarit\u00e9<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>9 650 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Partage-Action de l&#8217;Ouest-de-l&#8217;\u00cele<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>30 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Partageons l&#8217;espoir<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>80 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Partajoie Sainte-Julie<\/td>\n<td>MRC de Marguerite-D&#8217;Youville<\/td>\n<td>8 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Passages*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>5 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Patro Le Prevost inc.*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>30 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Pavillon d\u2019\u00e9ducation communautaire Hochelaga-Maisonneuve<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>1 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Pavillon Patricia Maczenkie<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>35 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>PCEIM (Projet collectif en inclusion \u00e0 Montr\u00e9al)*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>8 850 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>PINAY ( Filipino Women\u2019s Organization in Quebec)*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>5 750 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Plein Milieu*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>14 300 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Portail VIH\/sida du Qu\u00e9bec<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>1 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Premi\u00e8re Ressource, aide aux parents<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>3 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Pr\u00e9vention Sud-Ouest<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>15 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Prise II<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>13 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>PRO-GAM inc.*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>19 700 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Programme Action R\u00e9fugi\u00e9s Montr\u00e9al<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>4 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Projet ado communautaire en travail de rue (PACT de rue)*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>12 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Projet d&#8217;Am\u00e9nagement R\u00e9sidentiel et Industriel St-Michel (PARI)<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>7 200 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Projet Humanitaire Ethno Culturel Mon Premier Panier (PHEC)<\/td>\n<td>Laval<\/td>\n<td>10 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Projet LOVE: Vivre sans Violence (Qu\u00e9bec) \/ LOVE: Leave out violence (Qu\u00e9bec)*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>6 700 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Projets Autochtones du Qu\u00e9bec<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>20 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>PROMIS*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>25 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Provisions Communautaires<\/td>\n<td>Ville de Longueuil<\/td>\n<td>20 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Racine Croisee<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>5 500 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Refuge pour les femmes de l&#8217;Ouest de l&#8217;\u00cele<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>20 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Regroupement des aveugles et amblyopes du Montr\u00e9al m\u00e9tropolitain (RAAMM)*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>20 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Regroupement des familles monoparentales et recompos\u00e9es de Laval<\/td>\n<td>Laval<\/td>\n<td>5 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Regroupement des Magasins-partage de l&#8217;\u00eele de Montr\u00e9al*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>80 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Regroupement Entre-Mamans Inc (Entre Mamans et Papas)<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>30 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Regroupement Information-Logement de Pointe-St-Charles*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>6 200 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Regroupement Jeunesse en Marche du Qu\u00e9bec<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>10 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Relais Communautaire de Laval*<\/td>\n<td>Laval<\/td>\n<td>40 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Relais C\u00f4te-des-Neiges<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>2 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>ReP\u00e8re (relation d&#8217;entraide pour une paternit\u00e9 renouvel\u00e9e)<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>12 900 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>R\u00e9pit Providence &#8211; Maison Hochelaga-Maisonneuve<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>27 500 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>R\u00e9seau alimentaire de l\u2019Est de Montr\u00e9al*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>72 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>R\u00e9seau d\u2019Entraide de Verdun (REV)<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>20 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>R\u00e9seau d&#8217;action pour les aidants de Jeanne Mance (RAAJ) au lieu de Des outils pour les aidants du RAAJ<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>650 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>R\u00e9seau d&#8217;aide aux travailleuses et travailleurs migrants agricoles du Qu\u00e9bec (RATTMAQ)<\/td>\n<td>MRC des Jardins-de-Napierville<\/td>\n<td>11 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>R\u00c9SEAU de la Communaut\u00e9 Autochtone de Montr\u00e9al &#8211; Montreal Indigenous Community NETWORK<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>27 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>R\u00e9seau-B\u00e9n\u00e9voles de Verdun inc.<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>18 500 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>R\u00e9solidaire, R\u00e9seau b\u00e9n\u00e9vole Hochelaga-Maisonneuve inc.<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>3 500 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ressource Action-Alimentation Parc-Extension*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>40 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ressources Jeunesse de Saint-Laurent<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>12 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Resto Plateau*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>54 750 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>R\u00c9ZO<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>6 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>RIVO (R\u00e9seau d&#8217;intervention aupr\u00e8s des personnes ayant subi la violence organis\u00e9e)<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>13 500 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Rue Action Pr\u00e9vention Jeunesse (RAP Jeunesse)*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>10 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Santropol Roulant*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>20 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Pause-Famille inc.*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>5 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Sentier Urbain*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>5 500 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Service \u00e0 la famille chinoise du Grand Montr\u00e9al inc.*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>15 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Service B\u00e9n\u00e9vole d&#8217;Entraide Vimont-Auteuil<\/td>\n<td>Laval<\/td>\n<td>14 600 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Service d&#8217;action b\u00e9n\u00e9vole \u00ab Au coeur du jardin \u00bb*<\/td>\n<td>MRC des Jardins-de-Napierville<\/td>\n<td>5 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Service d&#8217;Aide aux Conjoints<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>3 500 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Service d&#8217;aide communautaire Anjou inc.*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>80 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Service de nutrition et d&#8217;action communautaire (SNAC)*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>12 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Services B\u00e9n\u00e9voles aux a\u00een\u00e9s de Ville-\u00c9mard\/ St-Paul<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>3 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Services de soutien \u00e0 la Famille Hay Doun<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>20 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>S\u00e9same*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>20 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Sidalys<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>3 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Soci\u00e9t\u00e9 de l&#8217;autisme et des TED (Laval)<\/td>\n<td>Laval<\/td>\n<td>8 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Soci\u00e9t\u00e9 qu\u00e9b\u00e9coise de la schizophr\u00e9nie et des psychoses apparent\u00e9es<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>7 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Soci\u00e9t\u00e9 Ressources-Loisirs &#8211; Pr\u00e9vention Pointe-de-l&#8217;\u00eele<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>4 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Soci\u00e9t\u00e9 Ressources-Loisirs de Pointe-aux-Trembles<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>14 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Soci\u00e9t\u00e9 Saint-Vincent de Paul &#8211; R\u00e9gion Laval<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>20 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Soci\u00e9t\u00e9 St-Vincent-de-Paul &#8211; Conf\u00e9rence St-Jean-Vianney Longueuil<\/td>\n<td>Ville de Longueuil<\/td>\n<td>4 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Solidarit\u00e9 Mercier-Est*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>9 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Sourire sans Fin*<\/td>\n<td>MRC des Jardins-de-Napierville<\/td>\n<td>23 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Spectre de rue Inc.*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>5 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Sph\u00e8re de service de l&#8217;A\u00e9ESG<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>2 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Sph\u00e8re sant\u00e9 sexuelle globale<\/td>\n<td>Laval<\/td>\n<td>8 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Station de l&#8217;Aventure Maison de la Famille<\/td>\n<td>MRC de Roussillon<\/td>\n<td>7 500 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>station familles inc.*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>3 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Stella, l&#8217;amie de Maimie<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>50 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Suicide Action Montr\u00e9al*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>39 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Table de quartier du Sud de l&#8217;Ouest-de-l&#8217;\u00eele*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>64 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Table Itin\u00e9rance Rive-Sud<\/td>\n<td>Ville de Longueuil<\/td>\n<td>60 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Tabl\u00e9e des Chefs<\/td>\n<td>Ville de Longueuil<\/td>\n<td>400 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Tel-\u00c9coute<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>11 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>The Native Women&#8217;s Shelter of Montreal\/Foyer pour femmes autochtones de Montr\u00e9al (this is a new submission, there was an error in our form submitted on March 26th at 13h20)*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>10 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>The Salvation Army\u2019s Booth Center (Le Centre Booth de l&#8217;Arm\u00e9e du Salut)<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>20 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>The Youth and Parents AGAPE Association Inc. (Association Amicale des Jeunes et Parents AGAPE)<\/td>\n<td>Laval<\/td>\n<td>4 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Travail de Rue \u00cele de Laval (TR\u00ceL)*<\/td>\n<td>Laval<\/td>\n<td>17 100 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Un \u00c9lan pour la Vie<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>10 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Union United Church<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>4 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Vie autonome &#8211; Montr\u00e9al \/ Independent Living &#8211; Montreal<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>3 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Vilavi<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>3 900 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Vision Inter-Cultures<\/td>\n<td>Ville de Longueuil<\/td>\n<td>4 840 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Volunteer West Island &#8211; Centre d&#8217;action b\u00e9n\u00e9vole ODI*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>17 500 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Welcome Collective (Collectif Bienvenue)<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>12 500 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>West Island Community Resource Centre*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>3 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Y des femmes de Montr\u00e9al*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>16 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Yellow Door Elderly Project\/La Porte Jaune*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>2 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>YMCA &#8211; Saint-Laurent*<\/td>\n<td>Ville de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>50 000 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><em>*Centraide network organization<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<p><!-- \/wp:table --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><strong>Amount allocated to date: $7.1M<\/strong><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n                                  <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n          <div class=\"faq-item accordion\">\n        <button class=\"faq-item__header accordion-toggle\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"faq-69e745ecdedf3\">\n          <p class=\"faq-item__title\">Partner organizations of the emergency fund<\/p>\n          <i class=\"icon icon-arrow-down\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n        <\/button>\n        <div class=\"faq-item__content accordion-content entry-content\" style=\"display:none;\" id=\"faq-69e745ecdedf3\">\n          <div class=\"entry-content alignfull\">\n          \n                          <ul>\n<li>AbbVie Corporation<\/li>\n<li>Bank of America Securities<\/li>\n<li>BMO Bank of Montreal<\/li>\n<li>Caisse de d\u00e9p\u00f4t et placement du Qu\u00e9bec<\/li>\n<li>City of Boucherville<\/li>\n<li>City of Laval<\/li>\n<li>City of Mont-Royal<\/li>\n<li>City of Montr\u00e9al and its boroughs<\/li>\n<li>Cogeco<\/li>\n<li>Delon Laboratories<\/li>\n<li>Desjardins Group<\/li>\n<li>\u00c9nergir<\/li>\n<li>Fonds de solidarit\u00e9 FTQ<\/li>\n<li>George Hogg Family Foundation<\/li>\n<li>Hydro-Qu\u00e9bec<\/li>\n<li>HSBC<\/li>\n<li>iA Financial Group<\/li>\n<li>Jacques and Michel Auger Foundation<\/li>\n<li>Jewish Community Foundation of Montreal<\/li>\n<li>John Dobson Foundation<\/li>\n<li>Keywords Studios<\/li>\n<li>Lucie and Andr\u00e9 Chagnon Foundation<\/li>\n<li>Marcelle and Jean Coutu Foundation<\/li>\n<li>Max Bell Foundation<\/li>\n<li>McCall MacBain Foundation<\/li>\n<li>McConnell Foundation<\/li>\n<li>McGill Capital<\/li>\n<li>McKesson Canada<\/li>\n<li>Merck Canada<\/li>\n<li>METRO<\/li>\n<li>Molson Coors<\/li>\n<li>Molson Foundation<\/li>\n<li>Morris and Rosalind Goodman Family Foundation<\/li>\n<li>National Bank of Canada<\/li>\n<li>\u0152uvres Leroyer<\/li>\n<li>\u0152uvres R\u00e9gis-Vernet<\/li>\n<li>Omega Laboratories<\/li>\n<li>Ot\u00e9ra Capital<\/li>\n<li>Pathy Family Foundation<\/li>\n<li>Power Corporation<\/li>\n<li>Resolute Forest Products<\/li>\n<li>RGA Foundation<\/li>\n<li>Sidel Canada<\/li>\n<li>Sun Life Financial<\/li>\n<li>Trottier Family Foundation<\/li>\n<li>Ville de Longueuil<\/li>\n<li>WSP<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span lang=\"EN-CA\">In addition to these partners, the following companies have generously supported their communities by donating a share of their profits to Centraide.<\/span><\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/meemoza.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>Meemoza<\/b><\/a><span lang=\"EN-CA\">\u00a0\u2013 10% of sales between April 8 and 15 donated to Centraide.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/lb2studio.com\/collections\/rainbow\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>Lb2 Studio<\/b><\/a><span lang=\"EN-CA\">\u00a0\u2013 $5 donated to Centraide for each rainbow T-shirt sold.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.coopuqam.com\/767835-Divers--produit.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>Coop UQAM<\/b><\/a><span lang=\"EN-CA\">\u00a0\u2013 $2 donated to Centraide for each set of 6 masks sold.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/stationservice.co\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>Station Service<\/b><\/a><span lang=\"EN-CA\">\u00a0\u2013 $5 donated to Centraide for each mask sold.<\/span><\/p>\n<p><b><a href=\"https:\/\/ciaoangel.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ciao Angel<\/a><\/b><span lang=\"EN-CA\">\u00a0\u2013 20% of sales given to Centraide.<\/span><\/p>\n<p><b><a href=\"https:\/\/the-project.co\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">The Project Agency<\/a><\/b><span lang=\"EN-CA\">\u00a0(project of\u00a0<strong>Leslie-Ann Thomson,<\/strong>\u00a0makeup artists represented by the agency) \u2013 $5 donated to Centraide for every entry to their contests and bid on their auctions. Goal of $5000.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/laruchequebec.com\/projet\/montrealais-solidaires-pour-affronter-covid-19-7085\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>La Ruche<\/b><\/a><span lang=\"EN-CA\">\u00a0\u2013 Centraide fundraiser.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"EN-CA\">Lara Fabian \u2013 This singer wrote the song\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/youtu.be\/zAZZYekqUq4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>Nos c\u0153urs \u00e0 la fen\u00eatre<\/b><\/a><span lang=\"EN-CA\">, whose Canadian proceeds will be donated to Centraide.<\/span><\/p>\n<p><b><a href=\"https:\/\/www.simons.ca\/fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Simons<\/a><\/b><span lang=\"EN-CA\">\u00a0\u2013 Sales from a line of cushions will be donated to Centraide.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/premieremoisson.com\/fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>Premi\u00e8re Moisson<\/b><\/a><span lang=\"EN-CA\">\u00a0\u2013 Their Easter initiative generated $15,000 for Centraide.<\/span><\/p>\n                                  <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n      <\/section>\n  \n\n\n<div style=\"height:88px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<section id=\"block_6010601be32a6\" class=\"block-carousel-blog container_carousel_blog\">\n  <div class=\"container\">\n    <div class=\"carousel-blog__header\">\n      <div class=\"carousel-blog__header__title\">\n        <h4>Centraide<br \/>\n<strong>Blog<\/strong><\/h4>\n      <\/div>\n      <div class=\"carousel-blog__header__button__wrapper\">        \n        <a href=\"http:\/\/centraide-mtl.org\/en\/blog\/\" class=\"btn_black\">See all articles<\/a>      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n  <div class=\"carousel-blog_posts_wrapper\">\n      <article class=\"post__item swiper-slide\">\n    <a title=\"Homelessness in a perfect storm\" href=\"https:\/\/www.centraide-mtl.org\/en\/blog\/homelessness-in-a-perfect-storm\/\" class=\"post__item-link\">\n    <div class=\"post__item__thumbnail\">\n      <img decoding=\"async\" title= \"Homelessness in a perfect storm\" alt=\"Homelessness in a perfect storm\" src=\"https:\/\/www.centraide-mtl.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Visuel_moteur_Itinerance-nouveau-410x230.jpg\"\/>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"post__item__info\">\n              <div class=\"post__item__tags__wrapper\">\n                      <div class=\"post__item__tags\">\n              <a class=\"category-link \" title=\"social-inclusion\" href=\"https:\/\/www.centraide-mtl.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20458?_post_tag=social-inclusion#filters\">\n                Social inclusion              <\/a>\n            <\/div>\n                      <div class=\"post__item__tags\">\n              <a class=\"category-link \" title=\"covid-19-en\" href=\"https:\/\/www.centraide-mtl.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20458?_post_tag=covid-19-en#filters\">\n                COVID-19              <\/a>\n            <\/div>\n                  <\/div>\n      \n      <a href=\"https:\/\/www.centraide-mtl.org\/en\/blog\/homelessness-in-a-perfect-storm\/\" class=\"post__item__title\" title=\"Centraide COVID-19 Emergency Fund\">\n        Homelessness in a perfect storm      <\/a>\n\n          <div class=\"post_item__content_type\" style=\"display: none;\">Articles<\/div>\n<div class=\"post_item__meta\">\n  <span class=\"date_meta\">January 18, 2022<\/span><span class=\"author__meta\"> <span>\u2022  &nbsp;<\/span>By Centraide<\/div>\n                  <div class=\"post__item__summary\">\n            People experiencing homelessness are being hit hard by the 5th COVID wave sweeping through Greater Montreal due to the Omicron&#8230;          <\/div>\n        \n    <\/div>\n    <\/a>\n  <\/article>\n  <article class=\"post__item swiper-slide\">\n    <a title=\"Regroupement Partage: New and ambitious food-security solutions\" href=\"https:\/\/www.centraide-mtl.org\/en\/blog\/regroupement-partage-new-and-ambitious-food-security-solutions\/\" class=\"post__item-link\">\n    <div class=\"post__item__thumbnail\">\n      <img decoding=\"async\" title= \"Regroupement Partage: New and ambitious food-security solutions\" alt=\"Regroupement Partage: New and ambitious food-security solutions\" src=\"https:\/\/www.centraide-mtl.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Moteur_Regroupement-Partage-410x230.jpg\"\/>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"post__item__info\">\n              <div class=\"post__item__tags__wrapper\">\n                      <div class=\"post__item__tags\">\n              <a class=\"category-link \" title=\"essential-needs\" href=\"https:\/\/www.centraide-mtl.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20458?_post_tag=essential-needs#filters\">\n                Essential needs              <\/a>\n            <\/div>\n                      <div class=\"post__item__tags\">\n              <a class=\"category-link \" title=\"covid-19-en\" href=\"https:\/\/www.centraide-mtl.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20458?_post_tag=covid-19-en#filters\">\n                COVID-19              <\/a>\n            <\/div>\n                  <\/div>\n      \n      <a href=\"https:\/\/www.centraide-mtl.org\/en\/blog\/regroupement-partage-new-and-ambitious-food-security-solutions\/\" class=\"post__item__title\" title=\"Centraide COVID-19 Emergency Fund\">\n        Regroupement Partage: New and ambitious food-security solutions      <\/a>\n\n          <div class=\"post_item__content_type\" style=\"display: none;\">Articles<\/div>\n<div class=\"post_item__meta\">\n  <span class=\"date_meta\">September 20, 2021<\/span><span class=\"author__meta\"> <span>\u2022  &nbsp;<\/span>By Centraide<\/div>\n                  <div class=\"post__item__summary\">\n            In the community sector, the shock of the pandemic has both accelerated the launch of new programs and showed how&#8230;          <\/div>\n        \n    <\/div>\n    <\/a>\n  <\/article>\n  <article class=\"post__item swiper-slide\">\n    <a title=\"Another new school year under the cloud of the pandemic\" href=\"https:\/\/www.centraide-mtl.org\/en\/blog\/another-new-school-year-under-the-cloud-of-the-pandemic\/\" class=\"post__item-link\">\n    <div class=\"post__item__thumbnail\">\n      <img decoding=\"async\" title= \"Another new school year under the cloud of the pandemic\" alt=\"Another new school year under the cloud of the pandemic\" src=\"https:\/\/www.centraide-mtl.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Visuel-moteur-1-410x230.jpg\"\/>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"post__item__info\">\n              <div class=\"post__item__tags__wrapper\">\n                      <div class=\"post__item__tags\">\n              <a class=\"category-link \" title=\"youth-success\" href=\"https:\/\/www.centraide-mtl.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20458?_post_tag=youth-success#filters\">\n                Youth success              <\/a>\n            <\/div>\n                      <div class=\"post__item__tags\">\n              <a class=\"category-link \" title=\"covid-19-en\" href=\"https:\/\/www.centraide-mtl.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20458?_post_tag=covid-19-en#filters\">\n                COVID-19              <\/a>\n            <\/div>\n                  <\/div>\n      \n      <a href=\"https:\/\/www.centraide-mtl.org\/en\/blog\/another-new-school-year-under-the-cloud-of-the-pandemic\/\" class=\"post__item__title\" title=\"Centraide COVID-19 Emergency Fund\">\n        Another new school year under the cloud of the pandemic      <\/a>\n\n          <div class=\"post_item__content_type\" style=\"display: none;\">Articles<\/div>\n<div class=\"post_item__meta\">\n  <span class=\"date_meta\">August 17, 2021<\/span><span class=\"author__meta\"> <span>\u2022  &nbsp;<\/span>By Centraide<\/div>\n                  <div class=\"post__item__summary\">\n            Reports from Montreal Hooked on School, a close partner of Centraide of Greater Montreal, clearly show that the pandemic has&#8230;          <\/div>\n        \n    <\/div>\n    <\/a>\n  <\/article>\n  <article class=\"post__item swiper-slide\">\n    <a title=\"Summer camps during the pandemic\" href=\"https:\/\/www.centraide-mtl.org\/en\/blog\/summer-camps-during-the-pandemic\/\" class=\"post__item-link\">\n    <div class=\"post__item__thumbnail\">\n      <img decoding=\"async\" title= \"Summer camps during the pandemic\" alt=\"Summer camps during the pandemic\" src=\"https:\/\/www.centraide-mtl.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Moteur_Article_Camps_3-410x230.jpg\"\/>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"post__item__info\">\n              <div class=\"post__item__tags__wrapper\">\n                      <div class=\"post__item__tags\">\n              <a class=\"category-link \" title=\"social-inclusion\" href=\"https:\/\/www.centraide-mtl.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20458?_post_tag=social-inclusion#filters\">\n                Social inclusion              <\/a>\n            <\/div>\n                      <div class=\"post__item__tags\">\n              <a class=\"category-link \" title=\"covid-19-en\" href=\"https:\/\/www.centraide-mtl.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20458?_post_tag=covid-19-en#filters\">\n                COVID-19              <\/a>\n            <\/div>\n                  <\/div>\n      \n      <a href=\"https:\/\/www.centraide-mtl.org\/en\/blog\/summer-camps-during-the-pandemic\/\" class=\"post__item__title\" title=\"Centraide COVID-19 Emergency Fund\">\n        Summer camps during the pandemic      <\/a>\n\n          <div class=\"post_item__content_type\" style=\"display: none;\">Articles<\/div>\n<div class=\"post_item__meta\">\n  <span class=\"date_meta\">July 23, 2021<\/span><span class=\"author__meta\"> <span>\u2022  &nbsp;<\/span>By Centraide<\/div>\n                  <div class=\"post__item__summary\">\n            Great news for young people and families in Greater Montreal: Summer camps reopened on June 28. This is a welcome&#8230;          <\/div>\n        \n    <\/div>\n    <\/a>\n  <\/article>\n  <article class=\"post__item swiper-slide\">\n    <a title=\"An agency that defends the rights of renters\" href=\"https:\/\/www.centraide-mtl.org\/en\/blog\/an-agency-that-defends-the-rights-of-renters\/\" class=\"post__item-link\">\n    <div class=\"post__item__thumbnail\">\n      <img decoding=\"async\" title= \"An agency that defends the rights of renters\" alt=\"An agency that defends the rights of renters\" src=\"https:\/\/www.centraide-mtl.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Blogue_Escouade_salubrite-410x230.png\"\/>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"post__item__info\">\n              <div class=\"post__item__tags__wrapper\">\n                      <div class=\"post__item__tags\">\n              <a class=\"category-link \" title=\"essential-needs\" href=\"https:\/\/www.centraide-mtl.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20458?_post_tag=essential-needs#filters\">\n                Essential needs              <\/a>\n            <\/div>\n                      <div class=\"post__item__tags\">\n              <a class=\"category-link \" title=\"covid-19-en\" href=\"https:\/\/www.centraide-mtl.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20458?_post_tag=covid-19-en#filters\">\n                COVID-19              <\/a>\n            <\/div>\n                  <\/div>\n      \n      <a href=\"https:\/\/www.centraide-mtl.org\/en\/blog\/an-agency-that-defends-the-rights-of-renters\/\" class=\"post__item__title\" title=\"Centraide COVID-19 Emergency Fund\">\n        An agency that defends the rights of renters      <\/a>\n\n          <div class=\"post_item__content_type\" style=\"display: none;\">Articles<\/div>\n<div class=\"post_item__meta\">\n  <span class=\"date_meta\">June 22, 2021<\/span><span class=\"author__meta\"> <span>\u2022  &nbsp;<\/span>By Centraide<\/div>\n                  <div class=\"post__item__summary\">\n            With summer moving season just around the corner, the issue of housing has never been more timely. However, the challenges&#8230;          <\/div>\n        \n    <\/div>\n    <\/a>\n  <\/article>\n  <article class=\"post__item swiper-slide\">\n    <a title=\"Actions to improve housing on the South Shore\" href=\"https:\/\/www.centraide-mtl.org\/en\/blog\/actions-to-improve-housing-on-the-south-shore\/\" class=\"post__item-link\">\n    <div class=\"post__item__thumbnail\">\n      <img decoding=\"async\" title= \"Actions to improve housing on the South Shore\" alt=\"Actions to improve housing on the South Shore\" src=\"https:\/\/www.centraide-mtl.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Blogue_Action_ameliorer_offre_rive_sud-1-410x230.png\"\/>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"post__item__info\">\n              <div class=\"post__item__tags__wrapper\">\n                      <div class=\"post__item__tags\">\n              <a class=\"category-link \" title=\"essential-needs\" href=\"https:\/\/www.centraide-mtl.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20458?_post_tag=essential-needs#filters\">\n                Essential needs              <\/a>\n            <\/div>\n                      <div class=\"post__item__tags\">\n              <a class=\"category-link \" title=\"covid-19-en\" href=\"https:\/\/www.centraide-mtl.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20458?_post_tag=covid-19-en#filters\">\n                COVID-19              <\/a>\n            <\/div>\n                  <\/div>\n      \n      <a href=\"https:\/\/www.centraide-mtl.org\/en\/blog\/actions-to-improve-housing-on-the-south-shore\/\" class=\"post__item__title\" title=\"Centraide COVID-19 Emergency Fund\">\n        Actions to improve housing on the South Shore      <\/a>\n\n          <div class=\"post_item__content_type\" style=\"display: none;\">Articles<\/div>\n<div class=\"post_item__meta\">\n  <span class=\"date_meta\">June 22, 2021<\/span><span class=\"author__meta\"> <span>\u2022  &nbsp;<\/span>By Centraide<\/div>\n                  <div class=\"post__item__summary\">\n            Greater Montreal residents with limited finances face particular barriers when it comes to housing. Given the very low vacancy rate&#8230;          <\/div>\n        \n    <\/div>\n    <\/a>\n  <\/article>\n  <article class=\"post__item swiper-slide\">\n    <a title=\"A home that creates family ties\" href=\"https:\/\/www.centraide-mtl.org\/en\/blog\/a-home-that-creates-family-ties\/\" class=\"post__item-link\">\n    <div class=\"post__item__thumbnail\">\n      <img decoding=\"async\" title= \"A home that creates family ties\" alt=\"A home that creates family ties\" src=\"https:\/\/www.centraide-mtl.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Maison_Cree_Liens_Familiaux-410x230.jpg\"\/>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"post__item__info\">\n              <div class=\"post__item__tags__wrapper\">\n                      <div class=\"post__item__tags\">\n              <a class=\"category-link \" title=\"social-inclusion\" href=\"https:\/\/www.centraide-mtl.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20458?_post_tag=social-inclusion#filters\">\n                Social inclusion              <\/a>\n            <\/div>\n                      <div class=\"post__item__tags\">\n              <a class=\"category-link \" title=\"covid-19-en\" href=\"https:\/\/www.centraide-mtl.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20458?_post_tag=covid-19-en#filters\">\n                COVID-19              <\/a>\n            <\/div>\n                  <\/div>\n      \n      <a href=\"https:\/\/www.centraide-mtl.org\/en\/blog\/a-home-that-creates-family-ties\/\" class=\"post__item__title\" title=\"Centraide COVID-19 Emergency Fund\">\n        A home that creates family ties      <\/a>\n\n          <div class=\"post_item__content_type\" style=\"display: none;\">Articles<\/div>\n<div class=\"post_item__meta\">\n  <span class=\"date_meta\">May 10, 2021<\/span><span class=\"author__meta\"> <span>\u2022  &nbsp;<\/span>By Centraide<\/div>\n                  <div class=\"post__item__summary\">\n            A pioneer in its field in Quebec that was founded in 1992, the Maison des Grands-Parents de Villeray fosters intergenerational&#8230;          <\/div>\n        \n    <\/div>\n    <\/a>\n  <\/article>\n  <article class=\"post__item swiper-slide\">\n    <a title=\"Families are feeling the stress\" href=\"https:\/\/www.centraide-mtl.org\/en\/blog\/families-are-feeling-the-stress\/\" class=\"post__item-link\">\n    <div class=\"post__item__thumbnail\">\n      <img decoding=\"async\" title= \"Families are feeling the stress\" alt=\"Families are feeling the stress\" src=\"https:\/\/www.centraide-mtl.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Sources_stress_saccumulent_familles-410x230.jpg\"\/>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"post__item__info\">\n              <div class=\"post__item__tags__wrapper\">\n                      <div class=\"post__item__tags\">\n              <a class=\"category-link \" title=\"mental-health\" href=\"https:\/\/www.centraide-mtl.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20458?_post_tag=mental-health#filters\">\n                Mental Health              <\/a>\n            <\/div>\n                      <div class=\"post__item__tags\">\n              <a class=\"category-link \" title=\"covid-19-en\" href=\"https:\/\/www.centraide-mtl.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20458?_post_tag=covid-19-en#filters\">\n                COVID-19              <\/a>\n            <\/div>\n                  <\/div>\n      \n      <a href=\"https:\/\/www.centraide-mtl.org\/en\/blog\/families-are-feeling-the-stress\/\" class=\"post__item__title\" title=\"Centraide COVID-19 Emergency Fund\">\n        Families are feeling the stress      <\/a>\n\n          <div class=\"post_item__content_type\" style=\"display: none;\">Articles<\/div>\n<div class=\"post_item__meta\">\n  <span class=\"date_meta\">May 10, 2021<\/span><span class=\"author__meta\"> <span>\u2022  &nbsp;<\/span>By Centraide<\/div>\n                  <div class=\"post__item__summary\">\n            One year after the health crisis and as the COVID-19 situation evolves, surveys and statistics are starting to reveal the&#8230;          <\/div>\n        \n    <\/div>\n    <\/a>\n  <\/article>\n  <\/div>\n  <div class=\"progress-bar_carousel__wrapper wrap\">\n  <div class=\"progress-bar_carousel\"><\/div>\n  <\/div>\n  \n<\/section>\n\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Emergency support for vulnerable people In March 2020, the COVID-19 Emergency Fund was created to help community agencies implement exceptional measures to assist isolated and vulnerable people hit hard by the health crisis. The fund&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":34444,"parent":753,"menu_order":36,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"634,620,410,612,577,572","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"class_list":["post-20458","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.centraide-mtl.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20458","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.centraide-mtl.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.centraide-mtl.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centraide-mtl.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centraide-mtl.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20458"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.centraide-mtl.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20458\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27551,"href":"https:\/\/www.centraide-mtl.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20458\/revisions\/27551"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centraide-mtl.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/753"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centraide-mtl.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34444"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.centraide-mtl.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20458"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}